diff --git a/README.md b/README.md
index 621af4f04..a6c456d16 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -28,14 +28,13 @@
## What's new:
-
+- 2023/10/17: The offline file transcription service (CPU) of English has been released. For more details, please refer to ([Deployment documentation](funasr/runtime/docs/SDK_tutorial_en.md)).
- 2023/10/13: [SlideSpeech](https://slidespeech.github.io/): A large scale multi-modal audio-visual corpus with a significant amount of real-time synchronized slides.
- 2023/10/10: The ASR-SpeakersDiarization combined pipeline [speech_campplus_speaker-diarization_common](https://github.com/alibaba-damo-academy/FunASR/blob/main/egs_modelscope/asr_vad_spk/speech_paraformer-large-vad-punc-spk_asr_nat-zh-cn/demo.py) is now released. Experience the model to get recognition results with speaker information.
- 2023/10/07: [FunCodec](https://github.com/alibaba-damo-academy/FunCodec): A Fundamental, Reproducible and Integrable Open-source Toolkit for Neural Speech Codec.
- 2023/09/01: The offline file transcription service 2.0 (CPU) of Mandarin has been released, with added support for ffmpeg, timestamp, and hotword models. For more details, please refer to ([Deployment documentation](funasr/runtime/docs/SDK_tutorial.md)).
- 2023/08/07: The real-time transcription service (CPU) of Mandarin has been released. For more details, please refer to ([Deployment documentation](funasr/runtime/docs/SDK_tutorial_online.md)).
- 2023/07/17: BAT is released, which is a low-latency and low-memory-consumption RNN-T model. For more details, please refer to ([BAT](egs/aishell/bat)).
-- 2023/07/03: The offline file transcription service (CPU) of Mandarin has been released. For more details, please refer to ([Deployment documentation](funasr/runtime/docs/SDK_tutorial.md)).
- 2023/06/26: ASRU2023 Multi-Channel Multi-Party Meeting Transcription Challenge 2.0 completed the competition and announced the results. For more details, please refer to ([M2MeT2.0](https://alibaba-damo-academy.github.io/FunASR/m2met2/index.html)).
diff --git a/README_zh.md b/README_zh.md
index 0be579a0a..d7301512a 100644
--- a/README_zh.md
+++ b/README_zh.md
@@ -31,13 +31,13 @@ FunASR希望在语音识别的学术研究和工业应用之间架起一座桥
## 最新动态
+- 20223/10/17: 英文离线文件转写服务一键部署的CPU版本发布，详细信息参阅([一键部署文档](funasr/runtime/docs/SDK_tutorial_en_zh.md))
- 2023/10/13: [SlideSpeech](https://slidespeech.github.io/): 一个大规模的多模态音视频语料库，主要是在线会议或者在线课程场景，包含了大量与发言人讲话实时同步的幻灯片。
- 2023.10.10: [Paraformer-long-Spk](https://github.com/alibaba-damo-academy/FunASR/blob/main/egs_modelscope/asr_vad_spk/speech_paraformer-large-vad-punc-spk_asr_nat-zh-cn/demo.py)模型发布，支持在长语音识别的基础上获取每句话的说话人标签。
- 2023.10.07: [FunCodec](https://github.com/alibaba-damo-academy/FunCodec): FunCodec提供开源模型和训练工具，可以用于音频离散编码，以及基于离散编码的语音识别、语音合成等任务。
- 2023.09.01: 中文离线文件转写服务2.0 CPU版本发布，新增ffmpeg、时间戳与热词模型支持，详细信息参阅([一键部署文档](funasr/runtime/docs/SDK_tutorial_zh.md))
- 2023.08.07: 中文实时语音听写服务一键部署的CPU版本发布，详细信息参阅([一键部署文档](funasr/runtime/docs/SDK_tutorial_online_zh.md))
- 2023.07.17: BAT一种低延迟低内存消耗的RNN-T模型发布，详细信息参阅（[BAT](egs/aishell/bat)）
-- 2023.07.03: 中文离线文件转写服务一键部署的CPU版本发布，详细信息参阅([一键部署文档](funasr/runtime/docs/SDK_tutorial_zh.md))
- 2023.06.26: ASRU2023 多通道多方会议转录挑战赛2.0完成竞赛结果公布，详细信息参阅（[M2MeT2.0](https://alibaba-damo-academy.github.io/FunASR/m2met2_cn/index.html)）